Book in Polish by Zadie Smith. Groupies nienawidzą muzyków rockowych. Kinomani nienawidzą gwiazd filmowych. Łowcy autografów nienawidzą znakomitości. Kochamy naszych bogów. Ale nie kochamy swojej zależności od nich.
[fragment]
Alex-Li Tandem jest brytyjskim Żydem chińskiego pochodzenia. Należy do pokolenia, które na własne życie patrzy jak na serial, a duchową pustkę zapycha imprezami i efekciarskimi hobby. Na tydzień przed piętnastą rocznicą śmierci ojca Alex przeżywa najdziwniejsze dni swojego życia: wyjeżdża do Nowego Jorku, by spełnić największe marzenie łowców autografów.

Niezwykle uzdolniona pisarka, obdarzona głosem, który jest jednocześnie życiowy i wykształcony, brawurowy i filozoficzny.
„The New York Times”

Zadie Smith (ur. 27.10.1975 w Londynie) – jedno z najważniejszych nazwisk współczesnej literatury. Jej pierwsza powieść Białe zęby zdobyła nagrodę Whitbread First Novel Award dla najlepszego debiutu w 2000 roku i stała się podstawą miniserialu telewizyjnego. O pięknie (2005) otrzymała nominację do Nagrody Bookera i nagrodę Orange Prize for Fiction. Nakładem Wydawnictwa Znak ukazały się również jej książki: Jak zmieniałam zdanie. Eseje okolicznościowe (2010), Londyn NW (2014), Swing Time (2016), Widzi mi się (2018).