Book in Polish by Christin Grilstad Prois. Elen i Sigmund martwią się tym, jak przetrwają zimę w Sun Prairie. Wiele się zdarzyło od momentu, gdy wybrali się w niełatwą podróż przez ocean. Zaciągnęli duży dług i mimo że zarabiają pieniądze, wciąż nie udało się im stanąć na nogi. Pewnego dnia pojawia się
nieoczekiwany gość z listem, którego treść wywraca ich świat do góry nogami…

Christin Grilstad Prois (ur. 1965) - pisarka, aktorka i kompozytorka. Autorka książek dla dzieci, operetek i sztuk teatralnych. „Elen z krainy fiordów” to druga saga w jej dorobku.