Book in Polish by Ryszard Kurylczyk. Napomknąć warto, że Ryszard Kurylczyk pracował przy budowie dwóch elektrowni wodnych i był jednym z dyrektorów budowy pierwszej polskiej eletrowni jądrowej w Żarnowcu, był też dwukrotnie wojewodą, najpierw w Słupsku a potem w Gdańsku, a także wiceministrem w resorcie infrastruktury. Autor jest również twórcą ośmiu powieści historycznych nie tylko o czasach wczesnośredniowiecznej Polski, ale również odległej starożytności z okresu V w.p.n.e. Był także wieloletnim prezesem słupskiego oddziału Związku Literatów Polskich. Natomiast ta autobiografia pokazuje obraz jego życia na tle współczesnej historii naszego kraju na przełomie wieków i ustrojów.