Book in Polish by Caryl Phillips. Dorothy to emerytowana nauczycielka muzyki. Niedawno przeniosła się do małego miasteczka na północy Anglii. Salomon jest stróżem na jej osiedlu i imigrantem z jednego z zapomnianych krajów Afryki. Każde z nich rozpaczliwie poszukuje miłości, oboje skrywają bolesne sekrety, które sprawiają, że poszukiwanie szczęścia staje się jeszcze trudniejsze. Ona jest samotną rozwódką. On nigdy nie zapomni tego, co przeżył jako żołnierz w targanej wojnami ojczyźnie; nie umie pojąć niechęci, z jaką przyjęli go mieszkańcy Anglii, w której widział ziemię obiecaną. Autor Odległego brzegu z wyczuciem kreśli przestrzenie, oddzielające ludzi od ich domów, serc i samych siebie, przez pryzmat życia bohaterów ukazując napięcia społeczne, związane z napływem emigrantów do Europy Zachodniej, a sama książka doskonale ilustruje problem imigrantów, który dotyczy każdego z nas.