Book in Polish by Vikas Swarup. Międzynarodowy bestseller przetłumaczony na 35 języków.
Sprzedany na świecie w ponad 1 000 000 egzemplarzy.
Zekranizowany jako fi lm nagrodzony ośmioma Oscarami.
„Zostałem aresztowany. Za to, że wygrałem miliard rupii”.
Tak zaczyna swą opowieść osiemnastoletni chłopak ze slumsów.
Ram odpowiedział na dwanaście pytań w teleturnieju. Teraz torturowany
ma przyznać, że oszukiwał…
„Nie oszukiwałem. Nie odgadywałem odpowiedzi. Ja je znałem. Nie
chodziłem do szkoły, nie czytałem książek. Miałem szczęście. Bo czy
to nie szczęście, że zadali mi takie pytania, na jakie znałem odpowiedzi?”
I tak Ram opowiada dwanaście epizodów ze swojego życia, które mu
dały odpowiedzi na pytania. To historie niebezpieczne, pasjonujące,
wzruszające, przepełnione wszystkimi kolorami, zapachami i smakami
Indii. Jak w kalejdoskopie zdarzenia pędzą przez zmieniające się
współczesne krajobrazy: od Delhi, przez Bollywood, po Tadż Mahal.
Układają się w opowieść o walce o szczęście. Szczęście, które – jak
mówi Ram – jest w nas.
„Wszystkie moje powieści są o zwykłych ludziach postawionych
w niezwykłych sytuacjach. I o tym, że nasze przeznaczenie nie jest
zdeterminowane. Wierzę, że tworzymy je sami”.
VIKAS SWARUP
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
