Book in Polish by Damon Galgut. Akcja powieści dzieje się w upadającym szpitalu położonym na obszarze byłego bantustanu Republiki Południowej Afryki. W opuszczonej placówce, której istnienie jest absurdalnym reliktem poprzedniej epoki, dwaj lekarze – każdy na swój sposób – usiłują nadać swojej pracy i egzystencji głębsze znaczenie. Jednak w tym zdradzonym przez historię miejscu, pogrążonym w bezruchu i zapomnieniu, czai się strach, wypełzają upiory przeszłości i wybucha przemoc.
Oszczędną narracją i przejmującym stylem Galgut doskonale oddaje bezruch społeczeństwa zastygłego w uwikłaniach przeszłości, niepewnego, co przyniesie jutro i niechętnego, aby zmierzyć się czy to z własną nieodległą historią, czy z wyzwaniami przyszłości. "The Observer".
Krytycy literaccy wskazują na przewijające się w prozie Galguta wątki conradowskie.
Bohaterów obu autorów łączy tragizm losów, osamotnienie i zmaganie się z wyzwaniami na pograniczu różnych kultur. Różni rysunek charakterów i czytelność przesłania. Postacie z powieści Galguta pozbawione są cnót heroicznych, a ich poczynania nie mają cech moralnej jednoznaczności.
Damon Galgut, urodzony w 1963 roku pisarz południowoafrykański, jest autorem licznych powieści i sztuk teatralnych. Dobry lekarz, entuzjastycznie przyjęty przez krytykę literacką, został nominowany do Nagrody Bookera.