Book in Polish by Ken Follett. Najsłynniejsza powieść Kena Folletta, która zapoczątkowała cykl „Kingsbridge”. Należące do niego powieści zostały sprzedane w ponad 80 milionach egzemplarzy. Historia o ludziach, których od naszych czasów dzieli prawie 1000 lat. A jednak niewiele się od nas różnią. Przeżywają te same emocje: miłość, nienawiść, chęć zemsty, chciwość, gniew… I żywią ambicje, na które dziś chyba nikt by się nie odważył. Rok 1123. Na miejskim rynku tłum czeka na egzekucję złodzieja. Wśród gapiów stoi dziewczyna, która tego dnia poprzysięga zemstę czterem wpływowym możnym: księdzu, mnichowi, ryce¬rzowi i szeryfowi. I rzuca na nich klątwę, która nie opuści ich aż do śmierci. Lata mijają. Przez lasy otaczające Kingsbridge wędruje rodzina budowniczego katedr, Toma. Przeznaczenie zwiąże go z tym miejscem na dłużej. Bo choć wioska jest zaledwie nieznaczącą kropką na mapie, to ambicje mnichów z pobliskiego klasztoru sięgają znacznie dalej – do samego nieba, którego chcą dotknąć szczytem najwspanialszej budowli, jaką widział świat. Decyzja o budowie katedry w Kingsbridge zapoczątkuje nieocze¬kiwany splot wydarzeń, który zwiąże ze sobą losy rodziny Toma Budowniczego, wiedźmy Ellen, jej syna i pobożnych mnichów. Na drodze do spełnienia ich marzeń postawi także żądnych władzy przeciwników, zdolnych do wszystkiego, by pokrzyżować ich plany.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.