Book in Polish by Augustin Sanchez Vidal. Połowa XVIII wieku. Inżynier Sebastian de Fonseca i wywodząca się z królewskiego rodu Inków, Metyska Umina, zostają uwikłani w serię morderstw, które zdają się mieć związek z wydarzeniami sprzed dwustu lat. Badając sprawę, Sebastian, który początkowo podejrzewał o udział w zbrodni właśnie Uminę, odkrywa, że trop wiedzie dalej - aż do Peru. Piękna Metyska sama jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie - czyha na nią ród Fonseków, który wieki temu zagarnął należną jej z urodzenia księgę. Zawarto w niej nie tylko dzieje walczących o przetrwanie Indian, ale również informacje na temat Vilcabamby - zaginionej stolicy Inków. Teraz, gdy Umina odzyskała wreszcie swe dziedzictwo, ma przeciwko sobie potężną familię, która nie zawaha się przed niczym, by odzyskać bezcenną kronikę.