Book in Polish by Fiona Valpy. Historia dwóch wyjątkowych kobiet, które muszą nauczyć się żyć pomimo przeciwności losu i odnaleźć drzemiącą w nich siłę, pióra bestsellerowej autorki „Paryskiej krawcowej“

Ciężko doświadczona przez los Abi Howes podejmuje się wakacyjnej pracy we francuskim Château Bellevue. W starym zamku pobrzmiewają echa przeszłości i wkrótce Abi poznaje historię niezwykłej kobiety. Może ona odmienić bieg tego lata, a nawet reszty jej życia.

Rok 1938. Eliane Martin opiekuje się pasieką w pięknym ogrodzie w Château Bellevue. To właśnie tu poznaje Mathieu Dubosqa i zakochuje się po raz pierwszy w życiu. Obojgu marzy się szczęśliwa wspólna przyszłość. Jednak nad wschodnimi granicami Francji zaczynają się zbierać ciemne chmury, a los ma już inne plany dla Eliane…

Gdy młodzi zostają rozdzieleni w chaosie niemieckiej okupacji, Eliane podejmuje decyzję o dołączeniu do ruchu oporu i niebezpiecznej walce o wyzwolenie ojczyzny. Końca wojny wciąż jednak nie widać, gdy jej uczucie do Mathieu zostaje wystawione na ciężką próbę.