Book in Polish by Wojciech Widłak. Kolejna, już dziewiąta, część przygód Wesołego Ryjka, ciekawskiego prosiaczka. Jak zwykle odkrywa codziennie wiele nowych rzeczy, a towarzyszy mu w tym dziadek, który przeszedł na emeryturę i ma dużo wolnego czasu. Chodzą razem na wycieczki, od dziadka Ryjek uczy się malować meble ogrodowe, posługiwać lupą i kompasem i ciekawie spędzać czas.