Book in Polish by Jan Skoczyński. Dla kogoś, kto przez ponad 40 lat zajmował się nauką, teksty nienaukowe to zwykle takie, dla których miejscem jest kosz na śmieci lub jakaś teczka z niepotrzebnymi papierami.; a ta prędzej czy później trafi na makulaturę. Tak też miało być z zawartością niniejszego tomu, gdyby nie decyzja mego niegdyś studenta, a obecnie prezesa wydawnictwa Księgarnia Akademicka. Uznał on, że nienaukowe pisarstwo jego nauczyciela akademickiego, powstałe w innej epoce, a przede wszystkim w innym ustroju, trzeba ocalić – jako świadectwo przeszłości. A ponieważ nie mam zwyczaju lekceważyć swoich studentów (także byłych), zebrałem w jednym tomie część tego, co się zachowało z tamtych czasów. Czytelnik będzie mógł sobie przypomnieć albo wyobrazić, jak to było pół albo ćwierć wieku temu; kiedy jeszcze istniała cenzura i nie wszystko dało się napisać wprost. A może tylko skonstatować, że niewiele się zmieniło...
Od Autora