Book in Polish by Zbigniew Zbikowski. W Berlinie zostaje zamordowany polski pisarz, przy którym policja odnajduje maszynopis
nieukończonej powieści kryminalnej. Krótko potem lekarz sądowy Daniel Eden, współpracujący z prowadzącym śledztwo komisarzem Adlerem, znajduje w swoim samochodzie tajemniczą kobietę. Początkowo podejrzewa ją o chorobę psychiczną, gdyż Agata utrzymuje, że pochodzi z innej fabuły. W dodatku twierdzi, że Daniel nie jest samodzielnym, wolnym w swoich decyzjach mężczyzną, tylko bohaterem wymyślanym przez jakiegoś twórcę, w pełni od niego zależnym. Jakież jest zdziwienie doktora, gdy imię tej kobiety odnajduje w ostatnich zdaniach nieukończonej powieści w nieznanym mu języku… Rozpoczyna się zaskakująca, pełna zwrotów i nowych zagadek wędrówka obojga – Daniela i Agaty – w poszukiwaniu zabójcy pisarza, będąca w istocie drogą w poszukiwaniu własnej tożsamości.

ZBIGNIEW ZBIKOWSKI od debiutu prozatorskiego w końcu lat siedemdziesiątych do wydania drukiem ponad trzydzieści lat później swojej pierwszej powieści Berlin Blue (2012) pracował głównie jako dziennikarz i redaktor cudzych tekstów. Berlin Indigo to druga ozycja z zaplanowanej przez autora Trychromii berlińskiej. Pisarz wydał też drukiem powieść Transprussia (2013), która w 2015 roku znalazła się w polskim finale Europejskiej Nagrody
Literackiej.