Book in Polish by Kate Figes. „Kate Figes odkrywa niewiadome kryjące się za złośliwym zachowaniem wrednych kobiet. Bada złożoną hierarchię typowego babskiego kręgu. Ta książka to rozsądny i użyteczny przewodnik po ciemnej stronie kobiecej psychiki” [Sunday Times].

„Uwielbiamy analizować motywację i zachowania innych. Określamy, co jest modne, a co nie, i co jest moralnie dopuszczalne lub niedopuszczalne, plotkując o tym, jak wyglądają i jak się zachowują inni. Wspieramy się nawzajem w labiryncie problemów, z którymi musimy się zmierzyć jako dziewczyny, udzielając sobie nieocenionych rad o szkole, przyjaźni, o okresie, rodzicach, chłopakach i naszych osobistych rozczarowaniach – jednak bez rozmów o innych ludziach byłoby to niemal niemożliwe. Wszystkie z nas, młode i te starsze, obgadują innych, by odreagować i spuścić trochę pary.
Obgadywanie może być jednak wspaniałe, pozytywne i bardzo dla nas korzystne. Pokonaj w sobie jędzę wyjaśni Ci, dlaczego dziewczyny są tak dobre w obgadywaniu i pomoże Ci nawiązać kontakt z Twoją własną „wewnętrzną jędzą”. Bo w każdej z nas taka siedzi”.

Oto głębsze spojrzenie na kobiecą złośliwość we wszelkich jej przejawach, ale i po prostu wesoła książka (znowu 2 w 1!).
Pośmiejmy się z dowcipnych, kąśliwych cytatów, kłótni wielkich gwiazd i słynnych „niegrzecznych dziewczynek” ze stron wspaniałych powieści.