Book in Polish by Marek Ławrynowicz. Główną postacią to groteskowo-melancholijnych, to zupełnie poważnych opowiadań Marka Ławrynowicza jest śmierć, która wychodzi poza przypisane jej szpitale, kostnice
i cmentarze, by wkroczyć do galerii sztuki (Retrospektywa), pomiędzy entuzjastycznych budowniczych wsi potiomkinowskich (Książę Krokodyl), czy wreszc na scenę w prowincjonalnym domu kultury (Trasa). Jednak to książka nie tylko o nieuchronnym odchodzeniu ludzi: także o umieraniu złudzeń, agonii systemów, zanikaniu przeszłości, marnym końcu sławy, wreszcie – utracie ostatniej nadziei. W tym starannie skomponowanym tomie Marek Ławrynowicz z lekkością, liryzmem, a niekiedy czarnym humorem, przywodzącym czasem
na myśl opowiadania Bohumila Hrabala, dotyka momentów, w których ziemskie pragnienia
i ludzkie zasady muszą ustąpić przed tym, co ostateczne – choć często długo nie są skłonne do odwrotu.