Book in Polish by Marcin Czepelak. Globalizacja stawia na porządku dziennym pytanie o to, jakie prawo będzie podstawą sądowego rozstrzygnięcia danej sprawy. Odpowiedź na nie ma kluczowe znaczenie zarówno na etapie negocjowania kontraktu, jak i w trakcie procesu, a zależy ona od norm międzynarodowego prawa zobowiązań, ujednoliconego obecnie w ramach Unii Europejskiej.

Międzynarodowe prawo zobowiązań Unii Europejskiej tworzą dwa unijne rozporządzenia: nr 593/2008 w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych („Rzym I”) oraz nr 864/2007 dotyczące prawa właściwego dla zobowiązań pozaumownych („Rzym II”). Obejmują one swoim zakresem niemal całość kolizyjnych zagadnień prawa zobowiązań i wyłączają stosowanie ustawy z 4 lutego 2011 r. – Prawo prywatne międzynarodowe.

Niniejszy komentarz jest przewodnikiem po tej skomplikowanej materii, odchodzącym od klasycznej metody omawiania kolejnych przepisów. Łącznie dla obu rozporządzeń przedstawiono problematykę wyboru prawa, kolizyjnoprawnych zagadnień części ogólnej prawa zobowiązań oraz instytucji części ogólnej prawa prywatnego międzynarodowego. Natomiast przepisy wskazujące prawo właściwe dla poszczególnych typów zobowiązań umownych i pozaumownych zostały skomentowane oddzielnie.

Taki układ treści pozwala rekomendować niniejszy komentarz nie tylko praktykom: sędziom, adwokatom i radcom prawnym, poszukującym szybkiego rozwiązania konkretnego problemu, ale także osobom studiującym prawo prywatne międzynarodowe.