Book in Polish by Artur Daniel Liskowacki.

Lata dwudzieste XIX wieku, ostatnie lata młodego życia i narodziny romansu gorszącego współczesnych. Szeroka panorama codzienności Królestwa Polskiego i Kresów, a zarazem precyzyjny portret psychologiczny człowieka zmagającego się z przeznaczeniem.
Początek XXI wieku, lato nad Zalewem Szczecińskim. Spędzający tu wakacje chłopiec staje się mimowolnym uczestnikiem sensacyjnych i dramatycznych wydarzeń.
Dwie historie. Pierwsza - opowiedziana przewrotnie, bo od końca - o Antonim Malczewskim, autorze przełomowej dla polskiego romantyzmu powieści poetyckiej „Maria”. Druga - pełen napięcia thriller - o niebezpiecznych związkach młodości i dojrzałości.
Dwie opowieści misternie i niejednoznacznie splecione w jedną powieść.

Dwie opowieści splecione niewidocznymi nićmi. Pierwsza, znakomicie wystylizowany historyczny romans z początku XIX wieku z barwnie odmalowanym pejzażem Kresów, druga, współczesne wydarzenie z życia dorastającego chłopca ze Szczecina, opowiedziane nowatorsko i werystycznie.
Julian Kornhauser, Rzeczpospolita