Book in Polish by Tomasz Olszakowski. Kolejny tom przygód Pana Samochodzika autorstwa Tomasza Olszakowskiego to owoc pobytu pisarza w krajach skandynawskich, a w szczególności w Norwegii, gdzie poszukiwał on śladów związanych z norweskim kupcem Peterem Hansvaritsonem. Michaił Tomatow przedstawia Tomaszowi N.N. i Pawłowi Dańcowi propozycję odszukiwania relikwiarza świętego Olafa, który w 1570 roku wywiózł z Nowogrodu wspomniany wyżej kupiec. Autor z typowym dla siebie poczuciem humoru opisuje zagmatwane przygody bohaterów, nie będąc obojętnym na piękno skandynawskiej przyrody.