Book in Polish by Marcin Malec. Maja najbardziej na świecie kocha mamę, dziadka, las i każdą rzecz, która dotyczy dawnych wierzeń Słowian. Pewnego dnia świat dziewczynki zmienia się nie do poznania – mama trafia do szpitala, a ona sama zaczyna słyszeć… szept drzew. Las, zagrożony sączącym się zewsząd złem, wzywa ją na pomoc. Jakie moce kryje w sobie Maja, że właśnie do niej przyroda zwraca się z prośbą o ratunek? Czy dziewczynka znajdzie dość siły i odwagi, by poradzić sobie z tym zadaniem i uratować wszystko to, na czym najbardziej jej zależy?