Book in Polish by Anna Langner. Romans, który nie powinien się wydarzyć... ale właśnie to czyni go tak kuszącym Paula ma prawie czterdzieści lat, własną firmę, dorastającego syna i pozornie poukładane życie. Po latach samotności wróciła do byłego męża, próbując złożyć w całość to, co kiedyś się rozpadło. Jednak za zamkniętymi drzwiami wciąż czuje się niekompletna, a młodzieńcze marzenia ustąpiły miejsca rutynie i poczuciu, że na miłość jest już za późno. Daniel to uosobienie młodości – beztroski, spontaniczny, pewny siebie. Kiedy ich światy przypadkiem się zderzają, wszystko wywraca się do góry nogami. Ona jest starsza o trzynaście lat, on jest synem znajomych jej męża. Nie powinni nawet o sobie myśleć, a jednak nie mogą przestać. Dla niej Daniel jest grzechem, którego nie ma odwagi popełnić. Dla niego Paula stanowi wyzwanie, które rozpala pragnienia. Ich niewinny flirt szybko zamienia się w niebezpieczną grę, a zakazane pocałunki w nieokiełznaną namiętność. W malowniczym mazurskim domku, gdzie letnie powietrze zdaje się pachnieć pożądaniem, każde ich spotkanie nabiera intensywności. Paula i Daniel muszą jednak uważać, w końcu nie spędzają wakacji sami. Niektórzy zrobią wszystko, by tych dwoje nie zaznało razem szczęścia. Czy Paula zaryzykuje swoje poukładane życie dla wakacyjnego romansu?