Tsukasa Akeuraji od lat próbował zostać profesjonalnym łyżwiarzem figurowym. Niestety, choć poświęcił wszystko dla ukochanego sportu, nie zdołał spełnić marzeń o wielkiej karierze. Pewnego dnia los niespodziewanie stawia na jego drodze jedenastoletnią Inori, która z całego serca pragnie zostać zawodniczką, jednak nie może liczyć na wsparcie ze strony rodziny.

Inori i Tsukasa wyjeżdżają na pierwsze zawody poza Nagoją - turniej zachodniej Japonii. Armia talentów, z którą w przyszłości przyjdzie im rywalizować na mistrzostwach kraju, zaczyna zwierać szyki. Ich pierwszymi rywalami będą Ema i trener Jakuzure! Po ciężkim treningu wykorzystującym zdolności obserwacyjne Tsukasy uzbrojona w dwa podwójne skoki Inori rzuca wyzwanie nowym przeciwniczkom!

Kategoria wiekowa: 9+
Gatunek: dramat, komedia, obyczajowy/okruchy życia, seinen, sportowy