Book in Polish by Niccolo Ammaniti. · nowa powieść najgłośniejszego współczesnego pisarza włoskiego nacechowana czarnym humorem tragedia i nieokiełznany żart splatają się ze sobą w historię, od której nie można się oderwać
· bestseller sprzedany w kilkusettysięcznym nakładzie i nagrodzony najbardziej prestiżową włoską nagrodą Premio Strega za 2007 rok

"Piekło świata, w którym żyjemy, jest pochodną tego, które mamy w głowie"

Na równinie nasiąkniętej deszczem, na marginesie świata, gdzie pola i rzeki przeplatają się z fabrycznymi halami, willami w ogródkach i salonami dealerów samochodowych, mieszkają ojciec i syn, Rino i Cristiano Zena. Zespoleni pierwotną, instynktowną miłością, która żywi się upokorzeniem i przemocą, żyją z dnia na dzień, w opozycji wobec wszystkich i wszystkiego, a ich jedynymi przyjaciółmi są dwaj nieudacznicy: Cztery Sery upośledzony po wypadku z linią wysokiego napięcia i Danilo Aprea, porzucony przez żonę i naznaczony utratą córki. Pewnego dnia uznają, że nadeszła chwila, aby pchnąć swe życie na nowe tory. Plan jest prosty: obrabować bankomat.