Book in Polish by Ian Rankin. Po sprzedaży firmy software'owej Mike Mackenzie ma miliony na koncie i dużo wolnego czasu. Znudzony odcinaniem kuponów od sukcesu - nieustannym imprezowaniem, pięciogwiazdkowymi hotelami i luksusowymi gadżetami - pragnie zrobić coś naprawdę ekscytującego. Wraz z dwójka przyjaciół, koneserów dzieł sztuki, bankierem Allanem Cruikshankiem i profesorem Akademii Sztuk Pięknych Robertem Gissingiem, przygotowuje "skok doskonały". Na celownik bierze Galerię Narodową w Edynburgu i osiem cennych obrazów przechowywanych w jej magazynie. Jak dokonać rabunku, by nikt nie zauważył, że w ogóle miała miejsce kradzież?