Book in Polish by David Owen. Alex Neptun przez lata czuł paniczny strach przed wodą. Tajemniczy splot wydarzeń doprowadził go jednak do magicznego wodnego smoka, a chłopiec zrozumiał, że z oceanem łączy go silna więź. Teraz stara się opanować swoje nowe moce, więc ostatnie, czego potrzebuje, to… atak piratów na zatokę Haven Bay na statku zrobionym ze śmieci. Rabusie chcą zdobyć zaginione jajo wodnego smoka i przejąć jego moc. Wraz z przyjaciółmi Zoey i Anilem – a także niezdarną foką, krabem pustelnikiem otwierającym zamki i kilkoma naprawdę groźnymi wydrami – Alex wyrusza do niezwykłego wraku statku, gdzie jego drużyna musi stawić czoła trzem wyzwaniom. Indiana Jones spotyka piratów z Karaibów w tej niesamowitej oceanicznej przygodzie, w której trzeba rozwiązać zagadki, by znaleźć ukryty skarb.