Book in Polish by Herbert George Wells. Opowiadania pochodzą głównie z 1894 roku, a niektóre są późniejsze o dwa-trzy lata. Wśród nowotłumaczonych wyróżnia się okładkowe opowiadanie Morscy najeźdźcy, o potworach morskich przypominających ośmiornice i atakujących wybrzeże Anglii. Jednym z najbardziej zgrabnych opowiadań Wellsa jest Triumf taksydermisty, w którym człowiek tworzący sztuczne zwierzęta zdradza tajniki zawodu, jak i odniesione w nim sukcesy. Opowiadanie Czerwony pokój to próba zmierzenia się pewnej osoby z duchami i własnym strachem. Podobne doświadczenia zgromadzi naukowiec pracujący na Borneo, który spotka się z czymś w rodzaju wielkiego nietoperza (Obserwatorium w Avu).
Spis opowiadań:
Morscy Najeźdzcy (The Sea Riders, 1896)
Gwiazda (The Star, 1897)
Niezwykły przypadek oczu Davidson’a (The Remarkable Case of Davidson’s Eyes, 1895)
Argonauci powietrza (The Argonauts of The Air, 1895)
Czerwony pokój (The Red Room, 1896)
Latający człowiek (The Flying Man, 1895)
Triumfy taksydermisty (The Triumphs of a Taxidermist, 1894)
Skradziony bakcyl (The Stolen Bacillus, 1894)
Kradzież w parku Hammerpond (The Hammerpond Park Burglary, 1894)
Porzucona Jane (The Jilting of Jane, 1894)
Kwitnienie dziwnej orchidei (The Flowering of The Strange Orchid, 1894)
Obserwatorium w Avu (In The Avu Observatory, 1894)
Twórca diamentów (The Diamond Maker, 1894)
Skarb w lesie (The Treasure In The Forest, 1894)
Przez okno (Through A Window, 1894)
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
