Book in Polish by Wirsén Stina. Czyja babcia? otwiera serię sześciu książeczek dla najmłodszych, stworzoną przez popularną szwedzką autorkę i ilustratorkę. Serię łączy postać misia, który stawiany w różnych sytuacjach, z jakimi na co dzień spotyka się dziecko, musi poradzić sobie z trudnymi emocjami. Miś bywa wściekły, samotny, zazdrosny, smutny albo uważa, że tylko on ma rację... Autorka niczego nie tłumaczy, po prostu ukazuje codzienne zdarzenia, a wnioski nasuwają się same. Znakomite ilustracje, przywodzące skojarzenia z pierwszymi nieporadnymi rysunkami dziecka, pełne są głębokich i trafnych obserwacji na temat emocji i przeżyć maluchów. „Niezależnie od wieku jesteśmy zmuszeni kochać te książki. To wielka Sztuka w małym formacie” – pisała „Svenska Dagbladet”.
Czyja babcia? porusza bardzo bliski najmłodszym problem zazdrości o drugą osobę. Miś nie lubi swojej kuzynki, bo ta zabiera mu ukochaną babcię, a przecież „babcia jest tylko jego”. Na szczęście okazuje się, że kuzynkę można polubić. Książeczka uczy empatii oraz pokazuje dziecku, że miłością można się dzielić. I że wtedy jest znacznie przyjemniej…

W serii książeczek o misiu, stworzonych z myślą o edukacji emocjonalnej, ukażą się także:
• Kto się złości?
• Kto decyduje?
• Kto się skaleczył?
• Czyje spodnie?