Book in Polish by Jan Czupajłło. Niniejsza publikacja stanowi praktyczny poradnik umożliwiający poprawną realizację robót budowlanych i wykończeniowych. Oprócz wskazania przyczyn powstawania usterek budynków i budowli, prezentuje najskuteczniejsze sposoby ich unikania oraz usuwania. Autor w przystępny sposób przedstawia ryzyka oraz zasady poprawnego wykonywania wielu prac wykończeniowych, jak m.in.: izolacje, podłoża, posadzki, tynki, malowanie, ślusarka, stolarka, obróbki blacharskie, elewacje, dachy.
Książka skierowana jest przede wszystkim do wykonawców, projektantów oraz inspektorów nadzoru. Stanowi także doskonałe źródło wiedzy dla studentów ostatnich semestrów kierunku budownictwo.
Zasadniczym celem Autora było wskazanie wielorakich zagrożeń i problemów związanych z projektowaniem i realizacją budowy oraz zaproponowanie sposobów postępowania mogących pomóc zapewnić możliwie sprawną i bezusterkową realizację różnorodnych robót budowlanych.
Wykorzystane przykłady oraz zdjęcia pochodzą w całości z własnych realizacji wykonanych głównie w Niemczech. Większość obiektów była realizowana według stosowanych tam powszechnie przepisów „Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen „ („Zasady zlecania i realizacji robót budowlanych”), w skrócie zwane VOB. Przepisy VOB nakładają na uczestników procesu budowlanego obowiązek wzajemnej kontroli i ograniczonego zaufania mających za cel ograniczenie błędów projektowych i wad wykonawczych. Dla określania zasadności poszczególnych usterek oraz oceny ich znaczenia wykorzystan zalecenia podane w opracowaniu, które zostało wykonane na zlecenie Niemieckiego Ministerstwa Budownictwa przez zespół pod kierownictwem profesora R.Oswald’a i opublikowane przez Frauenhofer IRB Verlag „Leitfaden über hinzunehmende Unregelmäßigkeiten bei Neubauten” („Wytyczne odnośnie akceptowalnych niepoprawności wykonawczych w nowobudowanych obiektach”).