Book in Polish by Arkadiusz Niemirski. List dyrektora Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego informuje pana Tomasza o kradzieży biblii z 1540 roku przez osobnika podpisanego na pozostawionej wizytówce jako „Arsen Lupin”. Tymczasem Arsen Lupin rzuca kolejne wyzwanie Departamentowi Ochrony Zabytków. Muzealnicy przygotowują się do uniemożliwienia realizacji groźby. Z Hamburga przylatuje tamtejszy specjalista ds. kradzieży dzieł sztuki, Gerda Krüger, ale na lotnisku wraz z nią pojawia się także Jerzy Batura. Mimo tego w Bibliotece Głównej UMK Arsen Lupin dokonuje kolejnej kradzieży starodruku. Wówczas Pan Samochodzik i komisarz Swada zaczynają śledzić Gerdę i ludzi z jej otoczenia.