Book in Polish by Oku Hiroya. Kei Kurono zwycięża w powietrznym starciu z przywódcą tanakowców. Radość z wygranej ulatuje jednak w mgnieniu oka, kiedy okazuje się, że Kishimoto próbuje nawiązać bliższą relację nie z nim, a z jego przyjacielem Kato. Niedługo potem chłopak zostaje wysłany przez kulę na kolejną misję, gdzie czeka go starcie z kolosalnym przeciwnikiem.