Book in Polish by Roman Kwiatkowski. Roman Poznański wyjeżdża do Szkocji. Lecz to nie przepiękne krajobrazy są celem jego wizyty. Choć zachwycają i cieszą oko, dla Romana liczy się przede wszystkim tajemniczy plan, którego głównym elementem jest zapisane w telefonie zdjęcie piegowatej, rudowłosej dziewczyny…

Jessie Collins, mimo młodego wieku, zdążyła już dowiedzieć się, że świat to brutalne miejsce, a miłość i zaufanie niekoniecznie idą w parze ze szczęściem i bezpieczeństwem – zwłaszcza jeśli spotka się niewłaściwego mężczyznę, który z perfidią i premedytacją potrafi wykorzystać naiwność prowincjonalnej dziewczyny. Teraz, mieszkając w małym, szkockim mieście u boku rodziców, stara się za wszelką cenę chronić córkę i po prostu przetrwać…

Co może się wydarzyć, gdy spotkają się dwie zupełnie odmienne osobowości żyjące do tej pory w całkowicie różnych światach? Czy można pokonać dawne traumy oraz tragiczne doświadczenia z przeszłości i odnaleźć szczęście, a może nawet… miłość? I jak to zrobić, gdy z każdego zakamarka wyzierają tajemnice i niedopowiedzenia, a nad wszystkim czai się cień zemsty i ogromnego niebezpieczeństwa?