Book in Polish by Timothy Zahn. Najbardziej bezwzględny i przebiegły wojownik w historii Imperium Galaktycznego, wielki admirał Thrawn, jest jednym z najbardziej fascynujących bohaterów uniwersum Gwiezdnych Wojen. Od wprowadzenia go w bestsellerowej, stanowiącej klasykę gatunku powieści Timothy’ego Zahna Dziedzic Imperium, a także przedstawienia kontynuacji jego losów w „Ciemnej stronie Mocy” oraz „Ostatnim rozkazie”, jak również w innych pozycjach serii, zyskał status legendy pośród największych czarnych charakterów Gwiezdnej Sagi. Początki wielkiego admirała i historia jego kariery w szeregach Imperium pozostawały dotąd owiane tajemnicą. Teraz, za sprawą powieści Star Wars: Thrawn, czytelnik ma okazję poznać wydarzenia, które wprowadziły na imperialny firmament tego niebieskoskórego, czerwonookiego geniusza strategii i śmiertelnie groźnego wojownika, oraz jego drogę do najwyższej potęgi i niesławy. Przebywający na wygnaniu Thrawn zostaje odnaleziony i ocalony przez imperialnych żołnierzy. Dzięki przenikliwości oraz niesamowitym zdolnościom taktycznym błyskawicznie zyskuje uznanie w oczach samego imperatora i udowadnia, że jest równie ambitny, co nieodzowny, umacniającemu swoją władzę Imperium. Wiedza, intuicja oraz zdolności bojowe Thrawna zostaną wystawione na prawdziwą próbę, gdy stanie on przed wyzwaniem stłumienia buntu zagrażającego nie tylko życiu niewinnych istot, ale też imperialnej dominacji w galaktyce – a także jego ostrożnie snutym planom zdobycia jeszcze większej potęgi.