Book in Polish by Jan Jamiński. Karaiby, lata osiemdziesiąte. Amerykanin Malcolm Lowry przybywa na Barbados, by podczas urlopu spokojnie ukończyć doktorat. Pierwszej nocy w hotelu California staje się przypadkowym świadkiem torturowania kobiety. Całemu zdarzeniu z balkonu przygląda się, popijając wino, tajemnicza dama w czerwonej sukni.
Rano Malcolm niespodziewanie otrzymuje zaproszenie na kolację do widzianego na patiu oprawcy. Bohater będzie musiał stanąć do walki z własnym sumieniem i ze swoją obsesją na punkcie pani Margot. Ulegnie fascynacji madame czy pomoże więzionej kobiecie? Czy da się wciągnąć w grę, w której uczestniczą mieszkańcy hotelu? A może ta gra dotyczy także czytelnika…?

Intrygująca historia. Nieoczekiwany finał. I tajemnica, której odkrywanie zaprowadzi cię dalej, niż myślisz!

„Bardzo twórcza, przełamująca schematy i zaskakująca językowo. (…) Lektura jest przyjemnością, ale i wyzwaniem!”
Joanna Wrycza-Bekier, autorka m.in. bestsellerowej Magii słów