Book in Polish by Giancarlo Berardi, Maurizio Mantero. Podsłuchana przypadkiem rozmowa w barze nakręca spiralę zdarzeń zmieniających życie trójki nastolatków marzących o lepszym życiu. Ich przeświadczenie, że da się popełnić przestępstwo, stojąc trochę obok, w konfrontacji z rzeczywistością nie okazuje się łatwym zadaniem. Jeden czyn pociąga za sobą kolejny, a „wdepnięcie” w gangsterski świat wywołuje gniew tych, którzy zostali oszukani. W sprawę zostaje zaangażowana miejscowa policja, która za wszelką cenę chce ująć, a może ocalić, przestępców… Berardi zaprasza nas do Garden City dwóch pokoleń, pokazuje jak relacje z najbliższymi kształtują młodego człowieka oraz jaki mają wpływ na jego późniejsze wybory, a także unaocznia w jak łatwy sposób można zaprzepaścić młodzieńcze ideały.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.