Pamięć IV. Suplement zamyka bogato ilustrowaną historię exodusu ponad 120 tysięcy Polaków na Węgry w czasie II wojny światowej. Autorzy i spadkobiercy wojennych pokoleń odpowiadają w ten sposób na przesłanie Henryka Sławika, prezesa Komitetu Obywatelskiego dla Spraw Opieki nad Uchodźcami Polskimi na Węgrzech. 12 maja 1943 roku udzielając wywiadu Wieściom Polskim, głównej gazecie uchodźców, zwrócił się On do swych podopiecznych z apelem:
Gdy stopy nasze dotkną naszej świętej ziemi rodzinnej, wtedy wielu z nas popatrzy wstecz na gościnną ziemię węgierską, która przygarnęła nas tak serdecznie i żywiła przez tyle lat. NIE ZAPOMNIJMY O NICH NIGHDY! Wdzięczność dla tego narodu będzie najlepszym pomnikiem przyjaźni dwóch naszych narodów.

Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.

Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.