Book in Polish by Paul Strathern. Obowiązkowa lektura dla miłośników epoki napoleońskiej. Pierwsza w Polsce monografia, która szczegółowo omawia kampanię egipską Napoleona, rozpoczętą w 1798 roku z 40 tysiącami żołnierzy i 335 okrętami, największą flotą tamtych czasów.

Najazd wojsk francuskich na Egipt był pierwszą w dziejach najnowszych inwazją zachodniego mocarstwa na kraj na Bliskim Wschodzie. Ale 28-letniemu wówczas Napoleonowi chodziło o coś więcej niż o podbój kolonialny. Zabrał na wyprawę 167 starannie dobranych uczonych i artystów, żeby obdarzyć „zacofanych” mieszkańców Egiptu dobrodziejstwami Zachodu, takimi jak demokracja. Miał też o wiele bardziej ambitne plany. Najwyraźniej pragnął pójść w ślady swojego bożyszcza, Aleksandra Wielkiego, i ruszyć na podbój Indii...

Autor skrupulatnie odtwarza kampanię, nie zaniedbując żadnego z aspektów – od znakomicie omówionej strony militarnej do sugestywnie ukazanej kwestii zderzenia mentalności zachodniej ze wschodnią.