Book in Polish by Mario Escobar Golderos. W porcie hawańskim zostaje wysadzony w powietrze amerykański krążownik Maine. Podczas gdy w Waszyngtonie i w Madrycie słychać już wojenne werble, dwóch specjalnych agentów służb tajnych, jeden z hiszpańskiej marynarki wojennej, drugi ze Służb Prezydenckich Białego Domu, rozpoczyna nieoficjalne dochodzenie, aby odkryć, kto stoi za sabotażem i nie dopuścić do wybuchu wojny.
W tej misji pomaga im pewna młoda dziennikarka, usiłująca przebić się w świecie mężczyzn oraz enigmatyczny kubański erudyta. Szpiedzy, z narażeniem swoich zawodowych karier, a nawet życia, walczą z czasem, aby odsłonić tajemnicę, której zasięg jest o wiele szerszy niż sama sprawa Maine, a którą różne siły wolą zatuszować.
Wstrząsający thriller historyczny, w najlepszym stylu "Kodu Da Vinci", którego akcja rozgrywa się między Kubą, Waszyngtonem i Madrytem, a uczestniczą w nim tak słynne postacie, jak dziennikarz Winston Churchill, podsekretarz Stanu Roosevelt, magnat prasowy William R. Hearst, założyciel hiszpańskiej partii socjalistycznej Pablo Iglesias, czy filozof Miguel de Unamuno.