Book in Polish by Pat Barker. Kiedy tom Seymur, psycholog dziecięcy, skacze do rzeki, żeby ratować młodego człowieka, mimo woli otwiera rozdział swojej przeszłości, o którym wolałby zapomnieć. Pomaga bowiem Danny'emu Millerowi. Gdy chłopak miał dziesięć lat, Tom przyczynił się od jego aresztowania za zabicie starszej kobiety. Teraz Danny jest już na wolności i próbuje zbudować na nowo swoją tożsamość, ale dręczą go pewne pytania, na które tylko Tom może odpowiedzieć. Wbrew swojej chęci, Tom zostaje wciągnięty w świat Danny'ego, gdzie granica między dobrem i złem, niewinnością i winą jest nieostra i niejednoznaczna. Niepostrzeżenie wpływ Danny'ego na psychologa zaczyna niepokojąco przekraczać stosunki oficjalne...