It seems like a straightforward domestic murder until a bloodstained sliver of X-ray is found clutched in the dead woman's fist - and it quickly becomes clear that this case is anything but ordinary.