Book in Polish by Aleksander Maksimczuk, Leszek Sidorowicz. Prezentowana książka jest wyjątkową publikacją na rynku wydawniczym. Stanowi jedno z pierwszych opracowań w Polsce, które obejmuje kompleksowo problematykę obsługi obrotu towarowego i ruchu osobowego przez polską granicę państwową w warunkach integracji z Unią Europejską. Skierowana jest do studentów uczelni wyższych i słuchaczy studiów podyplomo-wych, kształcących się na kierunkach:
? ekonomia, prawo, stosunki międzynarodowe,
w szczególności w specjalnościach związanych z:
? obsługą ruchu granicznego, handlem zagranicznym, europeistyką.
Dostrzega się także jej nieodzowną przydatność dydaktyczną dla uczestników kursów ośrodków szkoleniowych:
? Straży Granicznej, Służby Celnej i Policji,
a także dla uczestników kursów przygotowawczych do egzaminów na:
? agentów celnych i doradców podatkowych.
W książce został zawarty również znaczny zasób informacji praktycznych dla przedsiębiorców i ekonomistów, zajmujących się handlem międzynarodowym i wewnątrzwspólnotowym. Jej problematyka wchodzi w zakres czynności zawodowych pracowników administracji państwowej i funkcjonariuszy służb granicznych, policji, instytucji obsługujących graniczny ruch osobowy i obrót towarowy (biura turystyczne, agencje celne, firmy spedycyjne). Oczywiście nie zamyka to kręgu potencjalnych adresatów.

Aleksander Maksimczuk jest profesorem Wydziału Ekonomicznego Uniwersytetu w Białymstoku oraz Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Białymstoku. Autor wielu publikacji dotyczących m.in. transformacji gospodarczej, handlu międzynarodowego, ruchu granicznego.

Leszek Sidorowicz jest doktorem nauk ekonomicznych (do 2006 r. funkcjonariusz Straży Gra-nicznej). Jako praktyk prowadzi wykłady m.in. z postępowania celnego, obsługi ruchu granicznego, polityki handlowej. Jest autorem ponad 30 publikacji i monografii z tych dziedzin.