Book in Polish by Mieszko Kowalski. Odżywiamy się zatrutym jedzeniem. Oddychamy zatrutym powietrzem. Używamy cztery razy więcej zasobów, niż te, którymi dysponuje nasza planeta. Niszczymy w coraz szybzsym tempie konieczną dla życia na ziemi biosferę. Mimo olbrzymiej katastrofy, która spowodowała śmierć kilkudziesięciu tysięcy ludzi, i uświadomienia sobie, ze następna w tym samym miejscu, ze względu na usytuowanie płyt tektonicznych może mieć apokaliptyczne konsekwencje, kontynuujemy eksploatacje istniejących tam elektrowni atomowych. Do tego nazywamy takie postępowanie cywilizacją. Jesteśmy na ziemi jedynym rodzajem istot inteligentnych. Chyba w naszej inteligencji popsuł się jakiś mechanizm.