Book in Polish by Maja Elżbieta Cybulska. Maja Elżbieta Cybulska – eseistka, krytyk literacki, wykładowca języka polskiego i literatury polskiej. Urodziła się 8 marca 1941 r. w Lidzie. Studiowała filologię polską na Uniwersytecie Warszawskim. W 1969 r. obroniła tam pracę doktorską. W latach 1969-1972 przebywała w Oxfordzie na stypendium naukowym. Od 1972 r. mieszka w Londynie. W 1974 r. rozpoczęła współpracę z londyńskimi „Wiadomościami”. Pisała tam recenzje i szkice o literaturze polskiej i angielskiej, prowadziła również działy Na półkach z książkami, 40 lat temu oraz 25 lat temu. W latach 1982-1995 tworzyła cykl felietonów literackich publikowany w londyńskim „Tygodniu Polskim”.
Od 1974 do 1999 r. prowadziła kursy przygotowujące do matury z języka polskiego na Ealing College of Higher Education. Pracowała także jako nauczycielka języka polskiego najpierw w Language Studies International w Londynie, a od 1996 r. w Regent Linguaphone.
Jest profesorem Polskiego Uniwersytetu na Obczyźnie i członkiem Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie.
Wydała zbiór wierszy Próby liryczne (1980) oraz prace: Tematy i pisarze (1982), Wacław Iwaniuk. Poeta (1984), Potwierdzone istnienie (1988), Rozmowy ze Stanisławem Gliwą (1990), Urywki kroniki szpitalnej (1992), W moich oczach (1996) oraz Dobra Anglia i inne szkice (2005).