Book in Polish by Eustachy Rylski. "Nigdy nie przystępuję do książki w ten sposób, że mówię sobie: fascynuje mnie zło albo ten moment, w którym przyzwoity człowiek staje się zły, więc zajmę się tym w następnej książce. Tak przecież nie jest - mówi Eustachy Rylski. - Rozmaite rzeczy wynikają z opowiadanej historii. Dlatego też, kiedy rozmaici ludzie pytają mnie o intencje moich bohaterów, odpowiadam im: Nie wiem. Zapytajcie o to moich bohaterów."