Book in Polish by Gustav Adolf Erdmann. Historia Emdena to gotowy scenariusz na najlepszy film przygodowy. Znajdziemy w niej niewiarygodne podstępy kapitana okrętu, które wręcz ośmieszają brytyjską Royal Navy niesamowitą odwagę załogi, która nie waha się wtargnąć do obcego portu i zatopić tam okręty wroga, zbombardować Madras, czy podjąć nierówną walkę z o wiele silniejszym przeciwnikiem jakim był australijski krążownik Sydney wreszcie rycerskość godną rycerzy okrągłego stołu: niezatapianie jednostek na których przebywają kobiety i dzieci, podejmowanie rozbitków i opieka nad nimi.
A wszystko to opisane wartkim, pełnym anegdot językiem. Tej książki nie da się nie kochać.