Book in Polish by Astrid Lindgren. Trzeci tom z cyklu o Karlssonie z Dachu, który "jest niesłychanie mądrym i w miarę tęgim mężczyzną w najlepszych latach", jak sam mówi. Jest też najlepszym specjalistą od wszystkiego. Wyposażony w charakterystyczne śmigło, może latać po Sztokholmie i płatać figle...
Karlsson wpada w nie lada tarapaty. Jest podejrzany o szpiegostwo. Tymczasem pod nieobecność rodziców Braciszkiem opiekuje się panna Cap i wujek Julius. I wtedy Karlsson pokazuje, na co go stać naprawdę. W zazwyczaj spokojnym domu pojawiają się duchy, za oknami latają na miotłach czarownice, a nocą buszują włamywacze.