Book in Polish by Janosch. Miś i Tygrysek są najlepszymi przyjaciółmi. Najchętniej nie rozstawaliby się ani na chwilę. A jeśli Miś wybiera się nad rzekę na ryby? Wtedy Tygrysek siedzi sam w domu i strasznie mu smutno. Dlatego prosi Misia: napisz do mnie stamtąd list, żeby było mi wesoło! I tak się wszystko zaczyna - Tygrysek i Miś wymyślają pocztę, pocztę lotniczą i telefon z podziemnym kablem.