Book in Polish by Aleksander Fredro. Pomimo upływu blisko dwustu lat, bohaterowie Aleksandra Fredry są postaciami bliskimi również naszym czasom - śmiejemy się z ich wad, ułomności i słabostek przedstawionych z dobrotliwym uśmiechem, a język pisarza, potoczysty i lekki, wciąż budzi zachwyt. Wiele z jego wierszy i bajek doskonale znanych jest i dorosłym, i dzieciom. Ba! Cytujemy Fredrę na co dzień, często nie zdając sobie nawet z tego sprawy! Mówimy przecież: „Paweł i Gaweł w jednym domu stali”, gdy myślimy o zwaśnionych sąsiadach albo „Osiołkowi w żłoby dano”, gdy mamy na myśli człowieka, któremu bardzo trudno dokonać wyboru…
W tomiku - oprócz tytułowego „Pawła i Gawła” - jest jeszcze siedem innych bajek w pełnym humoru opracowaniu graficznym Adama Pękalskiego: „Małpa w kąpieli”, „Osiołkowi w żłoby dano”, „Sowa”, „Dwa koguty”, „Zupa z gwoździa”, „O czterech podróżnych” oraz „Wiatr i noc”.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
