Das Stilwörterbuch ist das unentbehrliche Nachschlagewerk für gutes Formulieren und passende Ausdrucksweise. Die inhaltlich sinnvolle und grammatisch richtige Verknüpfung von Wörtern wird anhand vieler Beispiele gezeigt, z. B. „etwas am/auf dem/im Markt platzieren“ oder „er wählte New York als/zum Schauplatz“. Viele feste Verbindungen, Redensarten und Sprichwörter verhelfen zu stilvoller Ausdrucksweise.