Book in Polish by Wilbur Smith. Czwarty tom sagi rodu Ballantyne'ów, bezpośrednia kontynuacja wątków z powieści 'Płacz aniołów'.
Craig Mellow opuścił Rodezję, zanim jeszcze zaczął myśleć o niej jako o swojej ojczyźnie. Pobyt w Nowym Jorku, kariera pisarska, nagrody i pieniądze nie potrafiły stłumić w nim tęsknoty za opuszczonym krajem. Pretekstem do powrotu staje się książka o Afryce przodków.
W towarzystwie pięknej fotograf Sally-Ann Jay Craig wraca do ojczyzny, noszącej teraz nazwę Zimbabwe. Odkupuje rodzinną farmę, wznawia hodowlę bydła, jest szczęśliwie zakochany. Idylla trwa do czasu, gdy wraz z Sally trafia na zakrojoną na potężną skalę operację kłusowniczą, za którą stoi ktoś posiadający olbrzymią władzę w kraju. Craig podejrzewa swego dawnego przyjaciela, Tungatę, ale prawdziwym wrogiem okazuje się zupełnie inna osoba - fanatyk, który chce zaprzedać kraj Rosjanom...