Book in Polish by Ian Rankin. W elitarnej prywatnej szkole dochodzi do masakry dzieci. Na pozór sprawa jest prosta: byty żołnierz SAS Lee Herdman, wpadł w szat i zabił dwoje nastolatków, a następnie popełnił samobójstwo. Ale nic nie jest proste dla inspektora Rebusa..., który na dodatek sam ma poważne kłopoty i grozi mu aresztowanie. Rebus jest podejrzany o zamordowanie drobnego przestępcy, który napastował jego koleżankę z pracy. Dowody są mocne - tuż po wizycie inspektora, przestępca spłonął żywcem w swoim domu. A Rebus ma poparzone dłonie...