Book in Polish by Agnieszka Warchulińska. Tak jak w starej piosence Gdy na to się spojrzy z perspektywy, którą dać może, może tylko czas, ten nasz kawałek życia był własny, był prawdziwy, dlatego będą pamiętać nas... Lata dwudzieste, lata trzydzieste wrócą piosenką, sukni szelestem... dwudziestolecie międzywojenne powraca w książce Piotrków Trybunalski między wojnami. Opowieść o życiu miasta 1918–1922!
Drogi Czytelniku, daj się zabrać w podróż do czasów, gdy kwitła Manufaktura Piotrkowska, w każdą niedzielę Ogród Botaniczny rozbrzmiewał śmiechem dzieci, a w letnie dni zieleńce, ogródki i sady zapełniały się rodzinami z piknikowymi koszami. Razem z Autorką zajrzyj do restauracji „U Banaszewskiego”, uciekaj przed przerażającym Alem Capone, wiruj na parkiecie podczas balu karnawałowego w Kasynie Oficerskim, poczuj w ustach smak piw pilzneńskiego i bawarskiego. Wybierz się na spacer starymi uliczkami Piotrkowa i obstaw wyścigi konne. A wszystko uwiecznij na zdjęciach wykonanych w Zakładzie Fotograficznym i Pracowni Portretów A. Krupównej.
Publikacja składa się z kilkudziesięciu rozdziałów dotyczących spraw ważnych dla miasta i jego mieszkańców. Wzbogacają ją liczne zdjęcia, reklamy oraz dane adresowe ułatwiające poznanie dawnej lokalizacji wielu instytucji.
Do książki dołączone są bezpłatne dodatki:
- reprint planu miasta z lat 30. XX wieku
- płyta CD z piosenkami piotrkowskiej kapeli podwórkowej „Fakiry”
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
