Book in Polish by Zbigniew Sudolski. Książka ta jest opowieścią o ludziach elity społecznej sprzed dwustu lat, a jej głównym narratorem jest Elżbieta (Eliza) z Branickich Zygmuntowa Krasińska. Słabo dotąd znana obszerna korespondencja żony poety z lat 1835-1876, a więc z lat jej panieństwa, małżeństwa i wdowieństwa, staje się kanwą i pretekstem do snucia tej fascynującej opowieści, której początki sięgają końca XVIII wieku i wiodą nas przez wiek XIX aż do lat osiemdziesiątych ubiegłego stulecia. Pani Eliza swymi listowymi wyznaniami prowokuje, zmusza do refleksji, do szukania korzeni faktów i zachowań kształtujących osobowości „błękitnej" elity, która odegrała tak znaczącą rolę w dziejach kultury materialnej i duchowej XIX stulecia. Jej korespondencja pozwala wydrzeć zapomnieniu, ukazać blaski i cienie, przybliżyć i zrozumieć przeszłość, która odeszła bezpowrotnie, a bez której nasza współczesność byłaby w obecnym kształcie nie do pomyślenia. Bardzo szerokie jest pole akcji tej opowieści — od żyznych ziem Ukrainy, poprzez Petersburg, Królestwo Polskie i Galicję, modne uzdrowiska i szlaki XIX-wiecznych podróży, aż po głośne stolice państw zachodnich (Paryż i Rzym); na tej szerokiej panoramie świata głównymi bohaterami będą przede wszystkim reprezentanci dwóch możnych rodów: Branickich i Potockich, oraz skoligaconych z nimi rodów: Krasińskich, Zamoyskich i Raczyńskich. Biografie najwybitniejszych ich przedstawicieli, ich zmagania się z życiem, uwikłania w problematykę nurtującą epokę stają się treścią niniejszej opowieści.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
Informacja dotycząca wprowadzenia produktu do obrotu:
Ten produkt został wprowadzony na rynek przed 13 grudnia 2024 r. zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami (Dyrektywą o ogólnym bezpieczeństwie produktów). W związku z tym może on być nadal sprzedawany bez konieczności dostosowania do nowych wymogów wynikających z Rozporządzenia o Ogólnym Bezpieczeństwie Produktów (GPSR). Produkt zachowuje pełną legalność w obrocie, a jego jakość i bezpieczeństwo pozostają zgodne z obowiązującymi wcześniej standardami.
Information regarding product placement on the market:
This product was placed on the market before December 13, 2024, in accordance with the applicable regulations at the time (the General Product Safety Directive). As a result, it can continue to be sold without needing to meet the new requirements introduced by the General Product Safety Regulation (GPSR). The product remains fully compliant with all previously valid legal standards, ensuring its continued quality and safety.
